Adrian Paunescu, az egykori kommunista diktatúra udvari költője |
Reggel korábban érkeztem Szamosújvárra és volt időm tv-t nézni. Bekapcsolom a tv-t és mindenhol ugyanaz a hír: meghalt Adrian Paunescu, román költő és egykori politikus. Este amikor e sorokat írom a román tv-adok és weblapok ugyanazt a szemetet fújják. Mindenki sajnálkozik és sír mintha a rokona halt volna meg. Nem értem miért van ez a nagy felhajtás egy olyan emberért, aki a régi rendszerben a Ceausescu házaspárt dicsőítette. Paunescu volt a diktátor pár udvari költője, a személyi kultusz megalkotója. A rendszerváltás után a magyarellenes mozgalmak egyik legaktívabb szószólója volt. Nem látom értelmét ennek a hírtelen nagy gyásznak. Nem érdemli meg egy olyan ember aki a régi, gyilkos, kommunista rendszer csicskása volt. Az Atheneum megtagadta azt a kérést miszerint oda akarták kiállítani közszemlére a költő holttestét. A költő teteme a Belu temetőben kerül örök nyugalomra, az Írók sétányán. Hogy a körkép teljes legyen a hatóságok kijelentették, hogy katonai pompával temetik el a románizáció egyik legélénkebb szószólójaként ismert költőt. Mi kell nagyobb gyalázat?
Remélem lelke a gyehennák tűzében fog égni, azok mellett akiknek írta és énekelte ódáit és himnuszait.
Bemásoltam egy ódát amit Nicolae Ceausescu, egykori román diktátor, dicsőítésére írt. Ha van türelmetek végigolvasni meglátjátok mennyire gusztustalan:
Cuvântarea lui Ceauşescu a inspirat poezia „Vă mulţumesc“ Versuri de ecou la Cuvântarea tovarăşului Nicolae Ceauşescu din 6 februarie 1986
„Întreg, al dumneavoastră, aşa mă simt din nou
Că de minciuni şi falsuri fiinţa mi-e sătulă,
Vă mulţumesc de toate, Cinstit şi Bun Erou,
Renaşte-n mine însumi şi ultima celulă.
Parcă trăiam exilul himeric în pustiu
Şi fapta dumneavoastră avu deodată-n mine
Efectul formidabil al unui trăznet viu
Lovind în ce e putred ca-n rest să facă bine.
Sunteţi atât de tînăr şi-atât de curajos,
Aţi deşteptat întreagă speranţa românească,
V-au dat strălimpezime durerile de jos
Şi-aţi doborât minciuna ca pe-o cumplită mască.
Necazuri sunt destule, în viaţa tuturor,
Şi fiecare-şi vede întâi pe ale sale,
Dar oamenii suportă necazul mai uşor
Când adevărul totuşi e cea mai dreaptă cale.
Acest popor doreşte întregul adevăr
Şi-acum când grea e iarna şi iarăşi sunt probleme
Nevoie e de oameni, «nu de justificări»,
Şi, dacă va fi astfel, n-avem de ce ne teme.
Vă văd apoteotic, ca pe un Voievod,
Ce ştie să aplece urechea spre Ion Roată,
Şi se-adresează ţării în cel mai simplu mod
Ca-n ‘72, ţin minte: «Acum ori niciodată!»
De-aici, din umilinţa la care sunt constrâns,
Chiar dacă nu am dreptul propriei mele arte,
Bolnav, hulit şi singur, cu ochii arşi de plâns
Am să vă fiu ostaşul cinstit până la moarte.
Februarie patetic! Vrem veşti, nu vrem poveşti,
Şi aşteptăm ca Geniul acestei patrii bune
Să-nceapă primăvara conştiinţei româneşti
Şi tot ce e valoare în juru-i să adune.
Ce radicalitate în felul omenesc
De-a spune adevărul, de-a-l transforma în torţă,
Ce, de va fi nevoie, din morţi să mă trezesc,
De m-aţi chema vreodată, mai am în mine forţă.
În vremurile grele pe care le trăim
Când o planetă-ntreagă se plânge că o doare,
Dezamorsând minciuna, Eroule sublim,
Sunteţi Bărbatul Ţării şi Unica Salvare.
Noi, să vă fie bine, oriunde-am fi, veghem,
Dar vă rugăm sfielnic să fiţi cu luare-aminte
Să nu-nnoiţi doar oameni, ci şi acest sistem
Care prin sine însuşi falsifică şi minte.
Amprenta dumneavoastră să tuteleze, ea,
Nu nişte reparaţii la vise iluzorii,
Ci radicalizarea lăuntrică şi grea,
Sub semnul Competenţei, Iubirii şi Valorii.
Să vină primăvara conştiinţei româneşti,
Renaşterea naturii, speranţei şi a muncii,
Exemplu de-nnoire pornind din Bucureşti:
Un neam care-şi iubeşte şi pe bătrâni, şi pruncii.
Îndoliat de rele, acum mă nasc din nou,
Slujindu-mi cu credinţă, după putere, ţara,
Vă mulţumesc de toate, Cinstit şi Bun Erou,
Din Geniul dumneavoastră, ca un fertil ecou,
Să vină Adevărul, să vină Primăvara.
Adrian Păunescu 7-8 februarie 1986“
A kővetkező linken olvashattok egy érdekes cikket Paunescu-ról, ami eltér attól amit a román sajtó nagy része fúj.
fotó: www.adevarul.ro
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése